弗留利地区的托凯葡萄

2016-11-04 11:32 来源 :  Vinitaly 作者 : 

分享

QQ截图20161104112204.jpg

  由于匈牙利在同意大利就托凯(Tocai)名字起源的官司中胜出,如今,弗留利地区的托凯葡萄(Tocai Friulano)并不能称其为“Tocai”。但实际上意大利的托凯和匈牙利的托卡伊奥苏(Tokaji Aszú)没有半毛钱的关系。托卡伊奥苏采用富尔民特(Furmint),而不是托凯,也不是该地区的其他葡萄。DNA测试证明富尔民特和托凯并无相似之处。

QQ截图20161104112212.jpg
生产弗留利葡萄酒的白葡萄

  托卡伊奥苏起源于13世纪的匈牙利,来自意大利的弗留利人献给当时的国王贝拉四世几株葡萄枝。这种葡萄在匈牙利的土地上茁壮成长。人们用附近的河流来给它命名,根据当时的地图,这条河的名字就是“Toccai”。

QQ截图20161104112220.jpg
弗留利山丘鸟瞰图

  地图还告诉了我们另一些有趣的事情。弗留利人献给匈牙利国王的葡萄实际上叫做“Furmint”,也就是现今匈牙利的“Tocaji”或“Tocai”葡萄,而它和意大利的托凯葡萄也是丝毫没有共同点的。

QQ截图20161104112228.jpg
盛装弗留利葡萄酒的橡木桶

  现在问题来了,硬要把托凯(Tocai Friulano)和富尔民特(Tocaji)扯上关系犯了两个错误:首先他们本来就是完全不同的葡萄;其次正是因为有弗留利人,这种葡萄才能来到匈牙利。谁能想到几个世纪前的善意举动竟导致了如今深深的误会。但事实终究是事实:这是两种不同的葡萄,意大利的托凯才是起源,如今这一点也被添进了它的产品标签中。

QQ截图20161104112237.jpg
风景秀丽的弗留利葡萄园

(中国葡萄酒资讯网向本文作者表示感谢,欢迎读者提供原作者及出处)

发表评论